Это конечно сейфы, не предназначенные для хранения мебели. Название произошло от противоположного устремления - засунуть сейф в мебель. Причём досточно давно их ещё называли кухонными. Просто потому, что чаще всего сейф “прятался” в каком-нибудь кухонном шкафу. Но постепенно зона приложения сейфов расползлась по всему дому, располагась иногда в довольно экзотических местах.